Vi gör bokutgivning enkel, tydlig och rolig!
Sokol Demaku – den albanska kulturens röst i diasporan
Författare, översättare och kulturförmedlare, och en betydande röst inom den albanska diasporan i Sverige.
Han har skrivit flera litterära verk, bland annat diktantologin Plagë zemre (Hjärtats sår) och Skënderaj i Skënderbeut, där identitet, historia och mänsklig erfarenhet står i centrum.
Som översättare har han fört svensk litteratur till den albanskspråkiga världen, bland annat genom att översätta Augustprisbelönade Jonas Hassen Khemiris böcker samt Katitzi av Katarina Taikon.
Nu ger vi ut hans novellsamling Örnens land – Av mödrars tårar blev havet salt, en litterär skildring av Albaniens resa genom diktatur, isolering, massutvandring och en smärtsam övergång till demokrati.
